Irrlicht引擎例子说明及中文链接
虽然Irr本身还有一些缺陷和功能上的不足，例如3D部分功能并不强大，编辑器比较缺乏，部分封装也比较死板，灵活性缺乏。以致于其适用性总受到一定制约，然而这并不能掩饰它的长处：使用起来绝对简单。
虽然Irr本身还有一些缺陷和功能上的不足，例如3D部分功能并不强大，编辑器比较缺乏，部分封装也比较死板，灵活性缺乏。以致于其适用性总受到一定制约，然而这并不能掩饰它的长处：使用起来绝对简单。
这些例子却相当的显示出Irr引擎的特点，简洁，明了，针对性强。非常适合Irr新手学习。
本套例子适用范围不是3D菜鸟，例子内部对很多的3D名词和概念并没有做出充分的解释。 它适用于本身已经对3D有一定了解的游戏程序员学习。
学习这套引擎，你还需要一个Irr引擎库以及例子中的素材，这些在Irr官方都有，而且是随源代码一同提供的，无需下载。 另外你还需要自己去微软官方下载一份DXSDK（或者用OpenGL也可, 若使BurningVideo则极其影响速度了）。
学习Irr引擎的话，最好是从这些例子入手，比起直接看源代码或API文档有效的多，学习的时候，不妨多尝试更改里面一些函数的参数并查看结果，会使你对函数的理解更加深刻。 (例子中并没有详细解释API参数，但是因为很简单，应当3D程序员可以做到一目了然)
现在我已翻译完毕Irr引擎自带的16个例子，接下来我对其进行简单的统计分析。
01.HelloWorld http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/317de73dec7992c49e3d624a.html
这个例子简单的告诉我们Irr引擎的一般使用步骤： 1)包含一个irrlicht.h头文件，若需要控制台，则再包含iostream，根据平台以及消息机制的 需求，你可以再包含windows.h。 2)设置命名空间，所有Irr引擎文件都在irr命名空间之下被定义，irr命名空间之下又有五大模块 ，每个模块有自己独立的命名空间，分别为 core—内部是一些引擎核心类，包括各种数据结构，自定义结构类型。 gui—内部是一些常用的图形用户接口类，实现了各种常用控件 io—内部是一些输入输出，xml,zip,ini文件读取写入等操作接口 scene—内部主要负责场景管理，包括场景节点，摄象机，粒子系统，Mesh，公告版，灯光， 动画器，天空盒，地形等绝大部分的3D功能，在Irr的思想中，这些东西都归属于一个 一个的场景节点，统一由sceneManager管理。在其中又有一个特殊的命名空间irr::scene::quake3, 这个命名空间内的类和函数负责对quake3格式的文件进行特殊的完善处理。 video—内部主要是负责对视频驱动的设置，2D和3D渲染都在这里实现。包括了纹理，材质，灯光， 图片，顶点等渲染属性的控制。 3)通知编译器链接irr库文件。
在以上预处理步骤完成后，我们在main中需要做的步骤如下： 1)创建设备 2)获取场景管理器，GUI环境，视频设备的指针，使用他们进行渲染控制。 3)之后在beginScene和endScene中进行DrawAll 4)释放设备
就这样，一个最基本的完整的基于Irr引擎的程序就完成了。
02.Quake3Map http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/34a4d90398200bef09fa9343.html
这个例子仅简单的介绍了下如何Load一个Quake3的场景，其中没有什么特殊的概念。 只需注意一下Irr的思想就可以，将场景和摄象机都做为场景节点来处理。 最后，提供了用户选择设备类型的功能，并显示了FPS。
03.CustomSceneNode http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/8316ab3586254c1291ef3914.html
这个例子实用性更低了，感觉是为了3D编程入门用户使用的，它告诉了我们如何自己定义创建一个场景节点。 之前的Quake3Map是从文件中读取的各种模型信息，而这里，我们自己手工定义顶点，颜色等信息，并将其 做为一个场景节点加载到Irr程序中去。由于实际开发中几乎不会手工定义这些东西，所以实用性相当低， 仅值得简单了解。
04.Movement http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/38723395f10cae0b7bf48094.html
这个例子相当重要，它增加了一个用户输入处理的功能。这个功能的实现实际上很简单，如下步骤： 1)自定义一个类，继承于IEventReceiver类，并实现其中的函数OnEvent(sEvent) 2)根据sEvent参数值进行不同的逻辑处理 3)生成这个事件处理类的对象，在创建设备的时候将其做为参数传给设备就OK了。
本例中另外一个要点就是，为场景节点设置一个Animator，很遗憾，一直到现在，我依旧无法正确的对 Animator这个单词进行翻译，它可以实现旋转，移动等多种令模型生动起来的功能，使用起来也很简单，如下： 1)使用场景管理器创建一个Animator，注意它有不同的类型，可以实现不同的功能。 2)将它和一个场景节点捆绑起来，之后场景节点就实现了该Animator所具有的功能。 3)值得注意的是，当Animator被绑定之后，它就可以立即释放了，所以个人猜测在绑定的时候，场景管理器 对Animator创建了一个副本，将副本给了目标场景节点，而非这个Animator本身。
05.UserInterface http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/c17e1e4eb48439c9d0c86a77.html
这个例子也比较重要，它演示了GUI的使用方法。 这个使用方法是相当容易的，甚至到了一种太简单的地步，就是你简单的使用GUI环境指针add就OK了。 具体的请见代码，很容易理解。值得注意的是，GUI在创建的时候，需要提供一个ID编号，这样的话，在 消息接收器中，就可以根据GUI的ID编号来获知是哪个GUI应当处理的事件了，很简单，很高效！
06.2DGraphics http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/6faf98fde6817e1508244d3b.html
这个例子中演示了如何使用Irr引擎实现2D图形渲染，并不大重要。 代码中没有什么难理解之处，不过Irr支持的图片格式可真不少，某志不再在此列举了，有兴趣的可以看看Irr文档。 2D部分Irr引擎明显没有做为重点来做，都是比较底层的功能，真正拿它来做2D游戏的话，还需要用户进一步封装。
07.Collision http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/ea4a9f354c4b3488a71e124d.html
这是一个相当重要的例子，它告诉了我们如何使用Irr引擎进行碰撞检测和鼠标拣选。 Irr引擎中的碰撞检测是依靠碰撞Animator的，方法如下： 使用场景管理器创建两个碰撞Animator，将他们分别绑定到要进行碰撞的两个目标对象上，就OK了。注意的是， 碰撞Animator(检测器)参数设置会比较麻烦，需要好好看下SDK。
这个例子的第二要点就是鼠标拣选，虽然作者演示了两种鼠标拣选模式，一种基于三角面的拣选，一种基于碰撞盒的拣选， 实际上区别不大，都是通过场景管理器getSceneCollisionManager获取碰撞管理器来进行处理，由于封装的很好， 所以不会太难。（若无法理解这两中拣选的区别，请运行例子测试）
08.SpecialFx http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/003abc58b79776dd9d820472.html
这也是个比较重要的例子，主要演示了几种常用特效的使用，包括水面，移动光源，粒子系统，动态阴影。 实际上这些特效在Irr中有很方便的封装，你只要使用场景管理器创建一个相应的SceneNode，再设置其参数就可以了。 在这里，你会更加明确的感受到Irr作者对场景节点的喜好了，一切都是场景节点！包括阴影也照样。- - 具体的实现还请看例子，例如水面的双层纹理效果，粒子发射器的参数分别什么作用，还需要用户简单的更改调试查看。
09.MeshViewer http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/8f47e69578756548d1135eca.html
实际上，这个例子是一个让用户休息一下的例子，其中没有新的知识点，只是将GUI和图形渲染之间进行了一些衔接罢了， 对GUI的使用还有问题的朋友可以进去看看。想这么点代码就做一个MeshViewer还是艰难了点吧，虽然我承认Irr封装的够强悍。
10.Shaders http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/d67e37d8df84613632fa1c56.html
这个例子告诉了我们如何使用Irr引擎实现Shader. Irr引擎既支持高级Shader语言,也支持asm，也允许从文件中进行Shader的读取。但是操作难度不大，步骤如下： 1)创建一个Shader回调类继承IShaderConstantSetCallBack实现其中的OnSetConstanes函数， 每桢材质渲染前，Irr设备都会调用这个函数。 2)通过设备指针获取GPU服务对象指针 3)通过GPU服务对象指针去创建Shader材质,并将Shader回调类的对象做为参数传入。 例：MyShaderCallBack* mc = new MyShaderCallBack(); newMaterialType1 = gpu->addHighLevelShaderMaterialFromFiles(vsFileName, psFileName, mc,…); 这样就OK了，真的，没见过比这更简单的设置Shader了。
11.PerPixelLighting http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/80fcfa3f023c75c17c1e7144.html
所谓的PerPixelLighting逐象素光照，个人感觉就是凹凸贴图的另一个名词而已。 这个例子中实现凹凸贴图，使用了两种方式，法线映射和视差映射。这两种映射依旧是两个函数的调用而已， 当然，这需要硬件支持Shader，也需要我们明白一点凹凸帖图的原理：模型上贴两层纹理，一层颜色纹理用来普通的显示， 一层高度纹理，我们通过高度纹理图来生成一个切线图，进行渲染就可以实现有立体感的凹凸贴图了。 这里需要注意的是createMeshWithTangents是将一个高度图转换为切线图的函数，它的内部对纹理图进行的复制，所以， 最后记得要drop掉。 另外，在本例中增加了雾特效，这个实现本身相当容易，不过请记住打开每个场景的雾效开关，默认它是关闭着的。
12.TerrainRendering http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/70e377eedb7c81f8b2fb95ee.html
此例子实现地形渲染，没有什么要点在其中的，只是作者在告诉用户，Irr引擎使用了地形Lod和纹理混合的功能罢了。
13.RenderToTexture http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/fb3fff13d35156015baf537d.html
本例子实现动态纹理渲染，如果用户了解镜面渲染原理的话，本例子也没有什么要点可言，只是进行两次渲染实现个动态渲染纹理而已， 而且，这里Irr引擎封装不足，完全可以进一步改进。
14.Win32Window http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/da20baeeb7acee2a2cf5344f.html
这是个很有趣的例子，在一个Win32窗口内运行Irr程序，请注意例子中提示的两种消息接收方式，在特殊条件下该例子比较有用。 Irr支持用户使用Win32自身的消息分发系统，也允许继承自身的OnEvent进行消息处理，这两种方法都有效，注意，后一种方式必须 Device->Run(),详细情况请见例子。
15.LoadIrrFile http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/c1a98f44b2f18d81b3b7dc59.html
这是一个脑残的例子，不知道作者在想些什么，一个loadScene(XX.irr) 把我们打发了，可能主要目的是向我们推荐他的irrEdit吧， 我们拿记事本打开.irr文件，会发现，那不过是xml格式的一套信息而已，类似于Direct的.x对模型的格式定义一样，.irr是对场景的 一个格式定义。
16.Quake3MapShader http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi/blog/item/077bf7f9282fb65a252df21a.html
这个例子和02.Quake3Map基本上一致，不同之处在于两点：1：本例加了个截屏功能。2：在02例子的场景之上，本例添加了一些Shader。 阅读本例需要我们对quake3的地图文件格式有一定的了解，即使你想去了解也没有关系，你只需要明白，Quake3地图是将地图上的物件 （如桌子，灯座，甚至灯光）都寄存在相关材质中就OK了。本例中大量使用irr::scene::quake中的函数，对quake格式没兴趣的朋友可以 不看。
简单的Irr例子介绍就这样了,之后我会继续翻译Irr相关文档说明以及API文档，并将其发布在我的博客之中，欢迎来访指教。 http://hi.baidu.com/freedomknightduzhi 或E-mail for me.
